Reseña Forastera

Título: Forastera

Autor: Diana Gabaldon

Saga: Outlander #1

Editorial: Salamandra
Nº páginas: 704

Sinopsis: Recién acabada la Segunda Guerra Mundial, una joven pareja se reúne por fin para pasar sus vacaciones en Escocia. Una tarde, cuando pasea sola por la pradera, Claire se acerca a un círculo de piedras antiquísimas y cae de pronto en un extraño trance. Al volver en sí se encuentra con un panorama desconcertante: el mundo moderno ha desaparecido, ahora la rodea la Escocia de 1734, con sus clanes beligerantes y supersticiosos, hombres y mujeres rudos, a veces violentos, pero con una capacidad de vivir y de amar como Claire jamás había experimentado en su anterior vida. Acosada por los recuerdos, Claire tendrá que elegir entre la seguridad del futuro que dejó atrás y la apasionante incertidumbre del pasado que ahora habita.

La verdad es que la primera vez que oí hablar de estos libros me llamó mucho la atención los escenarios en los que se desarrollaba la trama más que la trama en sí. Como muchos ya sabréis, adoro aquellos libros que se ambientan en épocas pasadas, ya sea en una época tan cercana como los años cuarente o una más alejada como el siglo XVIII. Es por esto por lo que, cuando vi que Forastera mezclaba dos épocas tan diferentes supe que debía indagar y darle una oportunidad a esta saga. He de confesaros que, si os pasa como a mi, que disfrutáis con estos escenarios, Forastera os gustará bastante pero también os aconsejo que, si tenéis pensado ver la serie, lo hagáis después de leer los libros.

Esta aventura de magia ancestral y altas colinas verdes comienza cuando Claire Randall y su marido Frank deciden hacer un viaje a las colinas escocesas para reconectar tras el tiempo que han pasado separados por culpa de la Segunda Guerra Mundial. Allí esperan volver a sentir la intimidad de su luna de miel, disfrutar de bellos paisajes y encontrar alguna pista de Jack el negro, el antepasado de Frank que por el siglo XVIII era un capitán inglés destinado a una Escocia turbulenta que aún soñaba con la independencia de los ingleses. A los pocos días de llegar ambos se sienten atrapados por la belleza de los paisajes y por la peculiar mezcla de superstición, magia antigua y firmes creencias religiosas que existe en la zona. Un día, en una excursión de Claire a Craig Na Dhun, ella parece escuchar una llamada que proviene de una de las rocas, algo imposible a su parecer, pero cuando toca la piedra y aparece en el mismo lugar pero doscientos años antes, Claire descubre que en Escocia, la tierra de los highlanders y la magia, todo es posible.

Lo que más me preocupaba de la novela era ver cómo la autora conseguía crear una novela realista, exenta de sucesos de fantasía, cuando la base propia de la misma era un viaje en el tiempo que sólo aparecía en mitos y leyendas escritas en gaélico. La verdad es que la autora resuelve muy bien este conflicto porque el momento en el que Claire viaja a través del tiempo es el único momento de fantasía que tenemos en la novela pero, a su vez este hecho hace que la historia esté bañada siempre por ese halo misterioso de la magia escocesa y la superstición, como una película que se ve entre la neblina y no puedes evitar sentirte atraído hacia ella.

Es probable que a muchos les asuste la extensión de esta novela, y más aún tratándose de una historia que perfectamente podríamos enmarcar como romántica histórica. No obstante, a mi no se me ha hecho pesada la novela, es más prácticamente la devoré porque quería saber más de la historia de Claire en ese mundo desconocido, pero también porque la propia trama histórica te engancha. Nos encontramos en una Escocia turbulenta, con ganas de independencia y ánimos de revolución en el ambiente. Este marco histórico hace que la historia esté llena de tramas e intrigas políticas, de luchas entre escoceses e ingleses, huidas y rivalidades y, todo ello, acompañado con la indecisión de Claire de no saber cómo actuar porque no desea perder  a los que ya son parte de su vida pero, tampoco sabe si actuar por si cambia el curso de la historia tal y como ella la ha conocido.

El personaje de Claire es otro de los puntos de inflexión de la novela. Claire es una enfermera del siglo XX con amplios conocimientos y, con cierta independencia y con mucha fortaleza de carácter. Es por ello que al verse doscientos años atrás tendrá en numerosas ocasiones un debate interior entre el tratar de encajar para no levantar sospechas y expresar su opinión sobre aspectos que no considera justos. Estos choques históricos dan mucho juego al leer a novela pero, lo dan más aún cuando el choque es entre Claire y Jamie porque los dos son a cual más cabezotas, son dos personalidades muy fuertes que, si avanzan en la misma dirección son indestructibles pero que si chocan desencadenan chispas a su alrededor.

El amor es un tema predominante en la novela pero, he de deciros que la autora ha sabido fraguar muy bien la historia. Ves venir esa química entre Jamie y Claire pero su historia no surge de manera instantánea, va desarrollándose despacio con la timidez y las inseguridades características de los primeros momentos en los que aún no eres nada pero luego, cuando por obligación deben estar juntos, todos esos sentimientos reprimidos se liberan como un torbellino. Lo que me ha gustado de la pareja que se crea es que la autora ha sido muy realista con ella porque, no la ha vuelto de color de rosa y nos ha mostrado que siempre, en un matrimonio o en una historia de amor cualquiera, hay momentos buenos, roces y discusiones y, también, momentos duros en los que uno se encierra y rechaza la ayuda del otro para luego, darse cuenta de que necesita ayuda.

Lo que menos me ha gustado de ellos ha sido quizá que sentí que la autora abusaba un poco de las escenas románticas y sexuales entre los protagonistas en cierto punto de la novela; no me malinterpretéis, adoro leer escenas románticas pero no me gusta que se abuse de ellas haciendo que la trama más importante de ese momento no avance por tres o cuatro arrumacos de más.

Por último, quiero elogiar la pluma de la autora. Diana Gabaldon es una autora que quizá utiliza bastante descripciones pero, a mi parecer, no resultan nada pesadas y te permiten dibujar en tu mente esa Escocia de los highlanders con un sonido de gaitas en el aire. Por otro lado, la pluma de la autora es muy realista, no narra la situación histórica del momento con sus crudezas y sin edulcorantes, veremos abusos de autoridad por parte de los soldados ingleses, personas condenadas por brujería cuando simplemente las autoridades no comparten sus ideas, maltrato físico a los presos, etc. Algunas escenas pueden resultar más difíciles de leer  pero dan a la trama esa autenticidad y veracidad histórica.

Un libro que te sumergirá en una historia de amor más allá de las fronteras del tiempo y te trasladará a un entorno mágico en las colinas de Escocia. Una novela histórica que disfrutarás mucho más, en mi opinión, si la lees antes de ver su adaptación en la pequeña pantalla porque ésta, es muy fiel al libro y así podrás disfrutar más de la historia.